(Internacional 5)

Jean-Luc, que le ha dicho a su mujer que tenía que asistir a un seminario en París, se encuentra en medio de La Luisiana, sentado en una barca en medio de un pantanal. Va a encontrarse con el chamán Richardson, que tiene soluciones para todos los problemas. El de Jean-Luc es un serio problema: su suegra. El chamán le propone como solución una muñeca vudú y una serie de herramientas. ¡Pero la vieja no tiene intención de dejarse engañar!

En el pueblo de Rahau, Rumania, los aldeanos se enfrentan al regreso de Nicolae Ceaușescu en forma de holograma.

Pain es la historia de una niña y su descubrimiento trascendental de que su padre no es invencible, después de que un accidente de cricket expone su vulnerabilidad. Esto la lleva a cuestionar quién es su padre mientras lucha por comprender el concepto de dolor, tanto por dentro como por fuera.